แม่ของ Chris Kaba ได้เรียกร้อง ‘ความยุติธรรม’ อีกครั้งหลังจากดูวิดีโอบอดี้แคมของการยิงที่ร้ายแรงของเขา ชายผิวสีผู้ไม่มีอาวุธถูกสังหารด้วยกระสุนนัดเดียวโดย เจ้าหน้าที่ ตำรวจนครบาลหลังจากการไล่ล่าทางรถยนต์ในสตรีตแธมฮิลล์ ทางตอนใต้ของลอนดอนเมื่อต้นเดือนนี้ รถออดี้ของเขาถูกรถตำรวจสองคันจอดขวางในถนนแคบ ๆที่พักอาศัย และกระสุนหนึ่งนัดถูกไล่ออกจากอาวุธของตำรวจ
เจ้าหน้าที่ที่ใช้อาวุธปืนที่เกี่ยวข้องกับการสังหารชายวัย 24 ปี
ถูกพักงานและสำนักงานอิสระเพื่อการปฏิบัติตำรวจ (IOPC) กำลังสืบสวนอยู่เมื่อวานนี้ ครอบครัวของเขาได้แสดงภาพจากกล้องบนร่างกายของเหตุกราดยิงระหว่างการประชุมกับเซอร์ มาร์ค โรว์ลีย์ ผู้บัญชาการตำรวจเมต และไมเคิล ล็อควูด ผู้อำนวยการทั่วไปของ IOPC
Helen Nkama แม่ของนาย Kaba บอกกับ Sky News ในภายหลังว่า: ‘หัวใจของฉันแตกสลายไปแล้ว
‘สิ่งที่ฉันต้องการคือความยุติธรรมที่จะเกิดขึ้นและความจริง นั่นคือสิ่งที่คริสต้องการ ฉันต้องการความจริง’
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากเจฟเฟอร์สัน โบเซลา ลูกพี่ลูกน้องของนายคาบา เรียกร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้ครอบครัวแสดงบอดี้แคมและภาพถ่ายทางอากาศของเหตุการณ์ดังกล่าว เพื่อให้พวกเขา ‘เข้าใจอย่างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้น’
แถลงการณ์ที่ออกในนามของพวกเขากล่าวว่า “วันนี้ ครอบครัวของ Chris Kaba ได้เข้าพบเป็นการส่วนตัวกับ Sir Mark Rowley ผู้บัญชาการกรมตำรวจพบคนใหม่ และ Michael Lockwood ผู้อำนวยการ IOPC ‘ครอบครัวจะไม่ให้ความเห็นใดๆ เพิ่มเติมในเวลานี้’ การประชุมส่วนตัวระหว่างครอบครัวและตำรวจใช้เวลาประมาณ 25 นาทีผู้สอบสวนจาก IOPC จะพิจารณาว่าเชื้อชาติเป็นปัจจัยในการยิงสังหารครอบครัวของเขาหรือไม่
ในถ้อยแถลง IOPC ระบุว่า จะ ‘สำรวจสถานการณ์ทั้งหมด’ โดยรอบการเสียชีวิตของผู้เป็นพ่อ รวมถึงดูว่า ‘เชื้อชาติมีอิทธิพลต่อการดำเนินการใด ๆ ของตำรวจหรือไม่’
การไต่สวนคดีการเสียชีวิตของนายคาบาจะเปิดขึ้นในวันที่ 4 ตุลาคม
เจ้าหน้าที่ตำรวจ Met 2 นายที่ ‘ล้อเล่น’ เกี่ยวกับการข่มขืนเพื่อนร่วมงานในกลุ่มแชทกับตำรวจนักฆ่าWayne Couzensได้รับคำเตือนว่าพวกเขาถูกจำคุก พีซี Jonathan Cobban วัย 35 ปี และอดีตพีซี Joel Borders วัย 45 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานแชร์เนื้อหาที่ “น่ารังเกียจอย่างร้ายแรง” บน WhatsApp กับเจ้าหน้าที่ผู้เสียศักดิ์ศรีในปี 2019
พีซี วิลเลียม เนวิลล์ วัย 33 ปี พ้นจากการแบ่งปันเนื้อหาดังกล่าวที่ศาลผู้พิพากษาเมืองลอนดอนในวันนี้
Couzens อดีตเจ้าหน้าที่คุ้มครองรัฐสภาและนักการทูต ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตเมื่อปีที่แล้วจากคดีลักพาตัว ข่มขืน และสังหาร Sarah Everardวัย 33 ปีนักสืบที่สืบสวนคดีนี้ค้นพบเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าไม่เหมาะสมใน กลุ่ม WhatsAppบนโทรศัพท์เครื่องหนึ่งของ Couzens
ในข้อความ เจ้าหน้าที่พูดถึง ‘เหยื่อ DV นิ้ว [ความรุนแรงในครอบครัว]’ และการข่มขืนและทุบตีเพื่อนร่วมงาน Borders มีกำหนดจะเริ่มฝึกด้วย Cobban และ Borders ต่างปฏิเสธห้าข้อหาที่ส่งโดยเครือข่ายการสื่อสารสาธารณะว่าเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจพรมแดนถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทั้งหมด ในขณะที่ Cobban ถูกตัดสินว่ามีความผิดในสามกระทง แต่อีกสองกระทงที่เหลือพ้นผิด
Neville จาก Weybridge, Surrey ปฏิเสธและเคลียร์สองข้อหาที่เหมือนกัน ผู้พิพากษาเขต Sarah Turnock เลื่อนการพิจารณาคดีไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน โดยบอกกับ Borders และ Cobban ว่า “คุณถูกตัดสินว่ามีความผิดในความผิดเหล่านี้” ก่อนหน้านี้ เอ็ดเวิร์ด บราวน์ อัยการกล่าวว่า “จำเลยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม WhatsApp ที่มีชื่อว่า “Bottle and Stoppers/Atkin’s puppets” ร่วมกับเจ้าหน้าที่อีก 4 คน
‘ควรสังเกตว่าในบางครั้ง ผู้สื่อข่าวจะส่งข้อความเกี่ยวกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับงาน เช่น การฝึกอบรม [และ] เพื่อขอคำแนะนำ ‘เป็นไปตามที่ว่านี่เป็นกลุ่มเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีความแน่นแฟ้น…และไม่มีหลักฐานว่าจำเลยคนใด (หรือสมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่ม) ‘เรียก’ หรือท้าทายจำเลยคนใดร่วมเมื่อได้รับสิ่งที่ โดยโจทย์ระบุว่าเป็นข้อความที่ไม่เหมาะสม
‘คดีฟ้องร้องคือ ในเวลานั้น จำเลยแต่ละคนเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจรับใช้ ฝึกฝนและว่าจ้างให้ปกป้องและสนับสนุนพลเมืองของเมืองที่มีความหลากหลายมาก โดยอ้างถึงข้อความของ Borders เกี่ยวกับการข่มขืนและทุบตีเพื่อนร่วมงานหญิงที่เขากำลังจะฝึกด้วยโดยเฉพาะ Brown กล่าวว่า: ‘ข้อความนี้เป็นการข่มขู่และก้าวร้าวโดยธรรมชาติของมัน เรายอมรับ
‘เป็นการกล่าวโทษเหยื่อ เสื่อมเสียต่อเหยื่อของการข่มขืนและความรุนแรงทางเพศ และต่อผู้หญิงโดยทั่วไป เช่น คำว่า “ส่อเสียดผู้หญิงเลว”
